パーソナルツール
現在位置: ホーム サービスのご案内 翻訳 ソフトウェア翻訳

ソフトウェア翻訳

 ソフトウェア内の英語を日本語に翻訳し、ソフトウェアのローカライズをサポートします。

 原則として、翻訳対象がメッセージカタログなどの形式にまとめられていることが前提です。翻訳対象が直接ソースコードなどに埋め込まれている場合などはソフトウェア開発としてお受けするか、分量が少ない場合はキャプチャなどから翻訳を起こすこともできます。

ドキュメントアクション